البرمجة الحيوية والنيروسلوب والكلمات الإنجليزية الأخرى اختيار اللغويين في عام 2025

في كل عام، تعلن القواميس والناشرون عن “كلمة العام”، وبالنسبة للغويين فهي تقريبًا مثل تقليد العطلة، الذي يتم انتظاره بفارغ الصبر مثل حلوى عيد الميلاد. لا تعكس هذه الكلمات التعبيرات أو اللغات العامية الجديدة فحسب، بل توفر أيضًا نظرة ثاقبة لاهتمامات واهتمامات واتجاهات العالم الناطق باللغة الإنجليزية. في عام 2025، كان الاتجاه الرئيسي هو موضوع الذكاء الاصطناعي Phys.org.

البرمجة الحيوية وهلوسة الذكاء الاصطناعي

قام قاموس كولينز بتسمية كلمة العام «الترميز الحيوي»، أو الترميز الحيوي. يصف المصطلح استخدام الذكاء الاصطناعي لكتابة التعليمات البرمجية بدلاً من البرمجة اليدوية. قد يبدو الأمر مناسبًا في البداية، لكنه يعكس التأثير المتزايد للذكاء الاصطناعي على العمل اليومي. لقد أصبحت Vibe coding كلمة شائعة ليس فقط في الغرب، ولكن أيضًا في روسيا ودول رابطة الدول المستقلة السابقة.

وبالمثل، في عام 2023، اختار قاموس كامبريدج الكلمة “يهلوس”، يمثل الاستجابات الخاطئة الناتجة عن الذكاء الاصطناعي. يتحدث الكثير من الناس الآن عن الخصائص “المهلوسة” للذكاء الاصطناعي عندما ينتج النموذج بيانات غريبة أو غير صحيحة.

يقول اللغويون: “اللغة تتغير بسرعة، والتكنولوجيا تعمل على تسريع هذه التغييرات بشكل كبير”.

كلمة العام في قاموس Macquarie هي “AI junk” – محتوى منخفض الجودة تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي التوليدي دون طلب المستخدم. مصطلح مماثل تمت مناقشته بنشاط من قبل اللغويين ومجتمع الإنترنت “الانحدار العصبي” غالبا ما تستخدم في المجتمع الناطق بالروسية. فهو يصف دفقًا من النصوص التي لا معنى لها أو المزدحمة التي ينتجها الذكاء الاصطناعي والتي تبدو مقنعة ولكن ليس لها أي قيمة تقريبًا.

كلمات مثل “طرق” و “المنحدر العصبي” ساعدنا على فهم كيفية استجابة الناس للتأثير المتزايد للذكاء الاصطناعي في الاتصالات والترفيه والعمل. وحتى محتوى الذكاء الاصطناعي السيئ يؤثر على اعتمادنا للتقنيات الجديدة، ويتيح لنا فهم هذه المصطلحات مناقشة الظواهر التي لم تكن موجودة قبل بضع سنوات فقط.

ظهرت أيضًا كلمة “clanker”، وهي مصطلح مهين لمصدر الذكاء الاصطناعي، بين المرشحين.

العلاقات الطفيلية والتملق

ليست كل الكلمات الجديدة مرتبطة برمز. قام قاموس كامبريدج بتوسيع تعريف الكلمة “غير اجتماعي” لتمكين العلاقات الإنسانية مع روبوتات الدردشة والرفاق الافتراضيين. وهذا يعكس كيف أصبح الذكاء الاصطناعي جزءًا من التجارب الشخصية للمستخدمين.

مصطلح آخر “تزجيج”، يصف الثناء المفرط أو الإطراء، الذي غالبًا ما يكون غير مستحق. وينطبق هذا على سلوك روبوتات الدردشة عندما يمتدحون المستخدم بشكل مفرط.

لاحظ الباحثون بعد إلغاء تحديث ChatGPT في أوائل عام 2025 بسبب التملق النموذجي، أن “التزجيج مألوف لأي شخص تفاعل مع ChatGPT”.

كيفية اختيار كلمات السنة

اختيار كلمة العام ليس من قبيل الصدفة. تقوم القواميس بتتبع استعلامات البحث الشهرية والبيانات من وسائل الإعلام والشبكات الاجتماعية. على سبيل المثال، يتم تشغيل Oxford Monitor Corpus of English تلقائيًا يجمع ما يصل إلى 150 مليون كلمة شهريامما يتيح لك التعرف على الاتجاهات والمعاني الجديدة. يقوم المعجميون بتجميع القوائم، ثم تصويت الجمهور، ويتم إعلان الكلمات التي حصلت على أكبر عدد من الأصوات رسميًا.

كلمات السنة ليست بالضرورة جديدة. غالبًا ما تكون هذه كلمات قديمة ذات معاني جديدة، مثل كلمة “غير اجتماعي”، والتي لا تنطبق الآن على عشاق الموسيقى أو الممثلين فحسب، بل تنطبق أيضًا على التفاعلات مع الذكاء الاصطناعي.

ثقافة الإنترنت والتلاعب بها

اختار قاموس أكسفورد “الطعم الغاضب” – وهو المحتوى الذي يسبب ردود فعل سلبية على الشبكات الاجتماعية. على شبكة الإنترنت باللغة الروسية يتم التعبير عنها عادةً بهذه العبارة “بايت للتعليقات”. إنه يعكس الطرق الحديثة للتلاعب بمشاعر المستخدم.

قاموس كامبريدج مدرج في القائمة “memeification”، عملية إنشاء الميمات، وأشار موقع Dictionary.com إلى الميمات الرياضية، على سبيل المثال. «67» في كرة السلة.

الجيل الجديد واللغة

يتعرض أطفال اليوم للمحتوى عبر الإنترنت منذ سن مبكرة، مما يؤثر على اللغة ويخلق تعبيرات جديدة. إذا كانت اللغة العامية السابقة قد تم تشكيلها من قبل المراهقين الأكبر سنا، فإن تأثير الجيل الأصغر سنا أصبح محسوسا بالفعل على نطاق عالمي.

وفي النهاية، تُظهر كلمات العام 2025 كيف تتغلغل التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي في الحياة اليومية، وتغير اللغة، وتعكس الاتجاهات الثقافية والاجتماعية الحالية. فهي تجمع بين الابتكار التكنولوجي وردود الفعل العاطفية وثقافة الإنترنت، مما يخلق شريحة معجمية فريدة من عصرنا.